沖縄戦デジタルアーカイブは、「ヒロシマ・アーカイブ」（２０１１年７月発表）や、「東日本大震災アーカイブ」（２０１１年１１月発表）など、渡邉研究室が制作した「多元的デジタルアーカイブズ」の技術を応用した。当時の航空地図や地形図についてはＧＩＳ沖縄研究室が制作した。

体験者の証言は、沖縄タイムスに連載中の「語れども　語れども　うまんちゅの戦争体験」と、戦後７０年特集「戦世からぬ伝言」からピックアップし、地図に落とし込んだ。アーカイブ制作に際し、記者が再取材し、当時の状況を細かく聞き込んだ。避難経路を地図に書き込んでもらい、苛烈な地上戦を生き延びた人々の足取りを再現した。

沖縄戦体験者の足取りを再現

　沖縄戦デジタルアーカイブでは、１９４５年３月～６月までの沖縄戦体験者の動きを見ることができる。
　画面下の①スライダーは時間軸になっており、時間の経過とともに体験者が動く。左下の②再生・停止ボタンで操作できる。画面右下には③日付と当時の出来事が表示される。
　左上の④視点切り替えボタンで、那覇市街や首里、読谷など、体験者の移動場所をフォーカスできる。右上には⑤地図切り替えボタンがある。

個人にフォーカス

　個人の足取りをたどるには、⑥顔写真をクリック。証言ウインドウの左上の⑦カメラアイコンをクリックすると、その人の動きをフォーカスする。画面左上の⑧視点切り替えボタンをクリックし「初期視点」に戻した方が全体像を把握でき見やすい。

移動や拡大・縮小はマウスで

　マウスの左ボタンを押したまま、上下左右に動かすことで視点が移動する。
　地図を拡大・縮小する場合はマウスホイールを前後に回転させる。 傾きを変えるには、マウスの中央ホイールを押したまま上下に動かす（Windowsの場合）。

当時の航空写真や地形図も

　画面右上の地図切り替えボタンを押して、背景地図等を入れ替えることができる。リストの右側にあるスライダーを調整すると、レイヤーごとに透明〜半透明〜不透明へと変化し、背景を入れ換えることができる。

• 1945年の航空写真
• 1948年の地形図
• 現在の地図
• 現在の航空写真

　1945年1月と12月の航空写真では、地上戦が始まる前と戦後すぐの沖縄の状況を比較することができる。
　宜野湾市を捉えた写真では、1945年1月は住宅や田畑が広がっているのに対し、12月には普天間飛行場が造られている。米軍が土地を接収し、飛行場を建設した変遷を見ることができる。
　国道58号、329号などの主要道路は1945年12月には米軍によって造られていたことが分かる。

• 1945年1月の航空写真
• 1945年12月撮影の航空写真